Datenschutzerklärung

Stand: 27.08.2025

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website auf-nach-sylt.de ist:

2. Arten der verarbeiteten Daten

• Stammdaten (z. B. Name, Anschrift)
• Kontaktdaten (z. B. E-Mail, Telefonnummer)
• Buchungsdaten (z. B. Reisedaten, Anzahl Personen)
• Zahlungsdaten (z. B. Zahlungsart, Buchungsnummer) – sofern erforderlich
• Technische Daten (z. B. IP-Adresse, Browser, Zugriffszeit, Referrer)

3. Zwecke & Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten für folgende Zwecke und auf Basis der DSGVO:

• Vertragserfüllung / vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b): Annahme und Abwicklung von Anfragen/Buchungen.
• Rechtliche Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c): z. B. Meldeschein, steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrung.
• Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f): Betrieb, Sicherheit, Optimierung der Website sowie Abwehr von Missbrauch.
• Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a): nur, wenn Sie diese erteilen; jederzeit widerrufbar mit Wirkung für die Zukunft.

4. Hosting & Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website werden durch den Hosting-Provider automatisch Server-Logfiles verarbeitet (z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, abgerufene URL, Browser, Betriebssystem). Dies dient der technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website und erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Logdaten werden nur so lange gespeichert, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist.

5. Cookies

Wir verwenden Cookies, um grundlegende Funktionen der Website bereitzustellen und – sofern Sie zustimmen – zur Reichweitenmessung/Analyse.

• Technisch notwendige Cookies (Art. 6 Abs. 1 lit. f): für Login, Merkliste, Warenkorb o. Ä.
• Optionale Cookies (Art. 6 Abs. 1 lit. a): Statistik/Komfort; werden erst nach Einwilligung gesetzt.

Sie können Cookies über Ihre Browsereinstellungen löschen oder blockieren.

6. Kontakt & Buchungsanfragen

Wenn Sie uns per Formular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. Buchung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur Vertragsabwicklung erforderlich ist (z. B. Abrechnung, Schlüsselübergabe, Meldeschein) oder gesetzlich vorgeschrieben ist.

7. Zahlungsabwicklung (optional)

Sofern Zahlungsdienstleister genutzt werden, erfolgt die Zahlungsabwicklung über diese Anbieter. Dabei werden Zahlungsdaten gemäß den Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters verarbeitet (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und ggf. lit. f DSGVO).

8. Gesetzliche Meldepflichten (Meldeschein)

Für Beherbergungen sind wir gesetzlich verpflichtet, bestimmte Daten (z. B. Name, Anschrift, An-/Abreisedaten) im Rahmen des Meldescheins zu erheben und für die gesetzlich vorgegebene Dauer aufzubewahren (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

9. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben jederzeit folgende Rechte:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO) gegen Verarbeitungen auf Basis berechtigter Interessen
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Hierzu genügt eine formlose Mitteilung an info@auf-nach-sylt.de.

10. Speicherdauer

Wir verarbeiten und speichern personenbezogene Daten nur solange, wie es für die Zwecke der Verarbeitung erforderlich ist oder wir gesetzlichen Aufbewahrungspflichten unterliegen. Nach Wegfall der Zwecke bzw. Ablauf der Fristen werden die Daten gelöscht oder in ihrer Verarbeitung eingeschränkt.

11. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten gegen Verlust, Zerstörung, unbefugten Zugriff oder unerlaubte Verarbeitung zu schützen.

12. Auftragsverarbeitung

Sofern wir Dienstleister (z. B. Hosting, Wartung) einsetzen, geschieht dies auf Grundlage von Auftragsverarbeitungsverträgen gemäß Art. 28 DSGVO.

13. Datenübermittlung in Drittländer

Werden Dienste von Anbietern außerhalb der EU/des EWR eingesetzt, erfolgt eine Übermittlung nur unter Beachtung der Art. 44 ff. DSGVO (z. B. Angemessenheitsbeschluss, EU-Standardvertragsklauseln).

14. Änderungen dieser Erklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder bei Änderungen des Dienstes bzw. der Datenverarbeitung anzupassen.

15. Beschwerderecht bei Aufsichtsbehörden

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Zuständig ist insbesondere die Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmaßlichen Verstoßes.

Weitere Informationen finden Sie in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen und im Impressum.